This is a spin-off of the series Night Wizard. It has completely different characters. Ryuunosuke changes into a female wizard when he senses monsters called Emulators.
Tokyo Ravens
Tokyo Ravens: Tokyo Fox